译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我(wo)大笑起来。
吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为(wei)他歌唱《周南》和《召南》。季礼说:“美好啊!教化开始奠基了,但还没有完成,然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深厚啊!虽然有忧思,却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子,这大概(gai)是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑(zheng)风》。季札说:“美好啊!但它(ta)烦琐得太过分了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作(zuo)正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩而又婉转,变化曲折却又易于流转,加上德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈风》。季札说:“国家没有主人,难道能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评(ping)论了。
桐城姚鼐记述。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑(qi)着白马立在垂杨边上。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
注释
其:我。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。