译文
赢得了晋(jin)国制的(de)犀带钩,一天光(guang)阴耗尽不在意。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起(qi)。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
桐城姚鼐记述。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒(ru)家思想的教化。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
不是今年才这样,
争新(xin)买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入(ru)草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别(bie)高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
其:他的,代词。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
云汉:天河。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
①解:懂得,知道。