译文
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
划呀(ya),划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着(zhuo)柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两(liang)位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮(yin)着酒。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
我现(xian)在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
这一生就喜欢踏上名山游。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
成万成亿难计量。
免得使我寸(cun)寸相思,都化成了烟灰。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
⑷沾:同“沾”。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
⑵参差(cēncī):不整齐。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
11.晞(xī):干。