译文
桂花从天而降,好像是(shi)月上(shang)掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人(ren)却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
万里奔流的长江,像一匹(pi)(pi)白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
注释
56.比笼:比试的笼子。
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
交河:指河的名字。
19.异:不同
乞:向人讨,请求。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。