译文
惟有能写出“澄江静如练”这(zhe)样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不(bu)已。
辽阔的草原像被铺在地上一(yi)样,四处都是(shi)草地。晚风中(zhong)隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
四方中外,都来接受教化,
这里的欢乐说不尽。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执(zhi)罗扇,静静地享受着宜(yi)人的夏日时光。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
魂啊回来吧!
注释
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
⑷西京:即唐朝都城长安。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
32.市罢:集市散了