译文
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁(jie)白,山(shan)色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记(ji)。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会(hui)到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相(xiang)成映(意为有这(zhe)样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年(nian)轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
都护军营在太(tai)白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑(jian),剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
赏罚适当一一分清。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
注释
19、师:军队。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
慰藉:安慰之意。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。