译文
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
一(yi)会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东(dong)边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
像她那样有才华的女子,在今天(tian)已经很少了,即使那些能完全(quan)领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
隐居偏远少应酬(chou),常忘四季何节候。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断(duan)绝,去追随那一去不返的风。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍(bao)照的文笔媲美。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽(jin)头。
注释
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
泮(pan叛):溶解,分离。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
胜:能忍受
13、漫:沾污。
④恶草:杂草。