译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
遥远漫长那无止境啊,噫!
事情琐细却充满私(si)欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
相交而过的画船(chuan)上,佳人对(dui)我嫣然一笑,是那样的娇妩。
苏辙年纪很轻,还没(mei)能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真(zhen)不同凡响。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡(du)口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
129. 留:使……停留,都表使动。
②年:时节。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。