译文
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯(wei)(wei)恐酒杯不满。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献(xian)出筹(chou)略。况且这种关口,是(shi)国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞(fei);田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
周代王朝共公(gong)治民,厉王君主为何发怒?
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳(yan)如火将燃。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
[23]觌(dí):看见。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。