译文
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
不会因为游玩而耽误公事(shi),能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二(er)十七年二月(yue)啊。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
没有人(ren)了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见(jian)幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞(wu)女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留(liu)下的只有无限的伤感。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失(shi)策功未就。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
多谢老天爷的扶持帮助,
直到今天,(人们)敬完酒后,都(du)要高(gao)举酒杯,叫做“杜举”。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。