译文
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过(guo)五岳,遮掩过赤城山。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
追究这弊病的兴起实在是因(yin)为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国(guo)家的大权。他们所喜好(hao)的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫(jiao),国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
壮士之躯埋(mai)闭在幽(you)深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
鼓声鼚鼚动听(ting),舞姿翩翩轻盈。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓(nong),喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
⑴《子规》吴融 古诗:杜鹃鸟。古代传说,它的前身是蜀国国王,名杜宇,号望帝,后来失国身死,魂魄化为杜鹃,悲啼不已。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
(4)征衣:出征将士之衣。
织成:名贵的丝织品。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
75.謇:发语词。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。