译文
我用树木的根编结茝草,再把薜(bi)荔花蕊穿在一起。
男儿既披戴(dai)盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
我不愿意(yi)追随长安城中的富家子(zi)弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博(bo)游戏。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
修禊的日子快到了(liao),如今正是卖(mai)糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那(na)样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文(wen)学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
74、宓(fú)妃:传说她是伏羲氏的女儿,淹死在洛水中,成了洛神。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
(15)执:守持。功:事业。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。