译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
急于奔走(zou)钻营争权夺利,这(zhe)些不是我追求的东西。
夜色降临,宫(gong)里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起(qi)身逡巡。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只(zhi)看那宿鹭的窝巢。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
江水奔涌,漩(xuan)涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
注释
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
故:所以。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
中济:渡到河中央。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
②青苔:苔藓。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
30.曜(yào)灵:太阳。