译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
这真是个雄伟而(er)高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远(yuan)的生命很少人能够达(da)到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世(shi)间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其(qi)四
魂魄归来吧!
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠(die)叠重重。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存(cun),猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒(sa)在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
注释
15 殆:危险。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
46、通:次,遍。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”