译文
东山我很久没(mei)有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
宣帝刚被立为皇上时(shi),到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕(pa)他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并(bing)增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜(tian)了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
⑪爵:饮酒器。
②插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。
③厢:厢房。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
[95]六龙:相传神出游多驾六龙。俨:庄严的样子。齐首:六龙齐头并进。
③鱼书:书信。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。