译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
本来(lai)世态(tai)习俗随波逐流,又(you)还有谁能够意志坚定?
我曾像(xiang)王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗(shi)句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未(wei)到狂风已吹满咸阳楼。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
昔日石人何在,空余荒草野径。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
22.及:等到。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。
(5)篱落:篱笆。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
3.时得幸:经常受到宠爱。