译文
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
自(zi)从河南地区经历战乱,关内一(yi)带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈(pi)着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水(shui)枯落,沙洲更加清冷辽阔。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝(chao)露阳光下飞升(sheng)。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象(xiang)我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
注释
欲(召吏欲杀之):想
得公之心:了解养猴老人的心思。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
(65)人寰(huán):人间。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。