译文
水流东海总不满溢,谁又知这(zhe)是什么原因?
有远大抱负的(de)人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多(duo)。
但怎么也想不到他们不能始终如一(yi),就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江(jiang)南江北时刻送你把家归。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今(jin)我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
(4)好去:放心前去。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
矩:曲尺。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。