译文
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情(qing),抹去我的行行泪(lei)涕。
已不知不觉地快要到清明。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处(chu),彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常(chang)般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿(fang)佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
刚抽出的花芽如玉簪,
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
府中:指朝廷中。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
宴:举行宴会,名词动用。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”