译文
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有(you)人私语。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八(ba)折。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早(zao)朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋(lian)闲适,已忘却了从政建功的美梦。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
仿佛是通晓诗人我的心思。
叹我听更鼓要去(qu)官署应卯,骑马去兰台(tai)心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争(zheng)取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
其一
注释
⑸后期:指后会之期。
②紧把:紧紧握住。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
②钗股:花上的枝权。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
(3)承恩:蒙受恩泽