译文
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的(de)时候,咬钩的鱼一条接着一条。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜(lian)也无(wu)计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
长期被娇惯,心气比天高。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢(ne)?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦(fan)恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大(da)清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰(chi),踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
注释
[32]可胜言:岂能说尽。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
②无定河:在陕西北部。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。