译文
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
贪花风雨中,跑去看不停。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔(hui)恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关(guan)山,黯然的晚霞在落日余晖(hui)里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲(bei)(bei)凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣(ming)的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧(xuan)闹着。 在驿馆里形影单(dan)只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银(yin)河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
乍:刚刚,开始。
1、候:拜访,问候。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
⑺醪(láo):酒。
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。