译文
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人(ren)不堪回首。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自(zi)己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
须知在(zai)华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开(kai)。
其一
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
我是吴县人,来这个地方很多次(ci)。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再(zai)来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
怅惘流(liu)泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
有海上景象图案的幛(zhang)子裂开,因缝补而变得七弯八折。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
②彩鸾:指出游的美人。