译文
凿井就要(yao)深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
我不(bu)由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的(de)幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容(rong)貌,回来后仔细描画那深情的模样。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草(cao)露水沾湿着游人的衣服。
大丈夫一辈子能有多(duo)长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
城头的角声吹去了霜华,天已经(jing)亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
梳毛伸翅,和乐欢畅;
注释
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
18.息:歇息。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。