译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的(de)胶冻一样。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不(bu)如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁(yu)结心(xin)中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山(shan)隈。
回来吧。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
春天的夜晚,即便(bian)是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
⑸萍:浮萍。
侵:侵袭。
⑹一犁:形容春雨的深度。