译文
荷(he)花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
博取功名(ming)全靠着好箭法(fa)。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
旅(lv)居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使(shi)人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要(yao)离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
注释
9.怀:怀恋,心事。
220.投之于冰上,鸟何燠之:燠(yù),温暖。《诗经·大雅·生民》:“厥初生民,时维姜嫄。生民如何,克禋(yīn)克祀。以弗无子,屡弟武敏,歆,攸介攸止。载震载夙,载生载育,时维后稷。诞弥厥月,先生如达。不坼不副,无甾(zāi)无害。以赫厥灵,上帝不宁。不康禋祀,居然生子。诞置之隘巷,牛羊腓字之。诞置之平林,会伐平林。诞置之寒冰,鸟覆翼之。鸟乃去矣,后稷呱矣。实覃实訏,厥声载路。”
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。