译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
先生的文(wen)章(zhang)正(zheng)有建安风骨,又不(bu)时流露出小谢诗风的清秀。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
老家的田园当时长满了(liao)乔木、灌木和蔓藤。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
赢(ying)得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
⑴水龙吟:词牌名。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
25.是:此,这样。