译文
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
今秋开满了菊花,石道上(shang)留下了古代的车辙。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人(ren)旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情(qing)翻涌如潮。醉里(li)的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
世俗人情都厌恶衰败(bai)的人家,万事就像随风而转的烛火。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟(niao)儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么(me)圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英(ying)雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
注释
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
[3]过:拜访
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。