译文
我这个穿朴素长衫的(de)读书人(ren)做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明(ming)摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳(ken)切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤(shang)凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖(wa)一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务(wu)已完成,何不今日回家走。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
上帝告诉巫阳说:
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
客情:旅客思乡之情。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
⑶独上:一作“独坐”。