译文
此番别离(li)心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
远远望见仙人正在彩云里,
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
我(wo)居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江(jiang)左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风(feng)吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
你(ni)我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
注释
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。