译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水(shui)日日舒缓地流向远方。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之(zhi)外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃(qi)械,墙垣失守;
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰(feng)顶眺望故乡!
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开(kai)自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回(hui),我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
注释
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
⑶南山当户:正对门的南山。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
往图:过去的记载。