译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花(hua)盛开之时(shi)要插满头而归。
在画楼上看(kan)见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心(xin)中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
悠(you)闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
尾声:“算(suan)了吧!
注释
39.彼竭我盈:他们的勇气已尽,我们的勇气正盛。彼,代词,指齐军方面。盈,充沛,饱满,这里指士气旺盛。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
③忍:作“怎忍”解。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。