译文
现(xian)如今,在这上阳宫中,就数我(wo)最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的(de)称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必(bi)要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
等我丹药炼成(cheng),我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
注释
红楼:富贵人家所居处。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
乐成:姓史。
[2]寥落:寂寥,冷落。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
30.磔(zhé)磔:鸟鸣声。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。