译文
酒至半酣您又发出江涛海(hai)啸的歌声,使我(wo)的愁绪在酒杯中消失殆尽。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万(wan)倾(qing)明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄(cheng)澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
希望迎接你一同邀游太清。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿(er)啊,偏遇(yu)见你这个小狡童。
漾漾的秋波摇荡在眼(yan)前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
绿色的山川(chuan)只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天(tian),春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。