译文
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只(zhi)见云烟四起(qi),远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
这(zhe)就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混(hun)乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放(fang)。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟(zhou)。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
何时才能够再次登临——
注释
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
11.盖:原来是
(6)玄宗:指唐玄宗。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
复:又,再
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。