译文
自惭这样长久地(di)孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要(yao)失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年(nian)才取得成(cheng)就。
戏谑放荡看视万古贤人,以(yi)为那不过是儿童闹剧。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖(yi)让(rang)谦逊恭敬。
小伙子们真强壮。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
不知何处吹起凄(qi)凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
步骑随从分列两旁。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
21.既:已经,……以后。其:助词。
6.萧萧:象声,雨声。
4、机中句,窦滔为苻坚秦州刺史,后谪龙沙,其妻苏蕙能文,颇思滔,乃织锦为回文旋图诗寄之。共八百四十字,纵横反覆,皆成文意。论:表露,倾吐。
〔21〕言:字。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
何故:什么原因。 故,原因。