译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的(de)长门宫前。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就(jiu)不(bu)会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉(feng)两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
曲折的水(shui)岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马(ma)头上升翻腾。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
注释
浑:还。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。