译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中(zhong)流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入(ru)睡。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
打算把放(fang)荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见(jian),惟有(you)那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
秋风萧索扫落叶(ye),黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
登上北芒山啊,噫!
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
躺在床上辗(zhan)转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
高台上常常吹(chui)着悲风,早晨的太阳照(zhao)着北林。
(齐宣王)说:“不相信。”
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
注释
此首一本题作《望临洮》。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
(37)瞰: 下望
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。