译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲(ao)必定多招烈风。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景(jing)差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年(nian)后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉(chen)汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长(chang)沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
直到家家户户都生活得富足,
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战(zhan)。
先(xian)帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
(32)倚叠:积累。
②相过:拜访,交往。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
芹泥:水边长芹草的泥土。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
15. 兵刃既接:两军的兵器已经接触,指战斗已开始。兵,兵器、武器。既,已经。接,接触,交锋。
4、凉风:江淹的《拟班婕妤咏扇》中有“窃恐凉风至,吹我玉阶树。君子恩未毕,零落在中路”,喻被冷落。和上一句的“梅花落”联系起来,暗示女子色衰被弃的可悲前景。