译文
“桃花”没有(you)变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
西宫中的夜晚非常清静,只(zhi)有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵(zhen)阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗(an)暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪(lei),停住了悲泣,专注地听着。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
骐骥(qí jì)
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
49、武:指周武王。
貌:神像。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
5、考:已故的父亲。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。