译文
你看现今这梁园,月光虚照,院(yuan)墙颓(tui)败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
高大的(de)树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外(wai)分明。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入(ru)眼景色不断变换,忽然觉得自(zi)己变老了。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
12 止:留住
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
(2)翰:衣襟。
疏荡:洒脱而不拘束。
写:画。