译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
开怀畅饮不(bu)到天明,不肯罢休啊(a)。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所(suo)居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升(sheng)仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派(pai)龙下(xia)来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
魂啊不要去南方!
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关(guan)。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧(kui)对国家俸禄。
注释
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。
亲:父母。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
④回飙:旋风。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”