译文
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
年(nian)少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗(luo)帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天(tian)一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
一抹斜(xie)阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
请(qing)你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
得:能够(得到)。
(35)都:汇聚。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。