译文
顶风逆流而上(shang)好像有千斤重,前(qian)面驿站遥遥后面烟波渺渺。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
祝融山(shan)极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
唉(ai)!我本是穷人(ren)家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱(ai)我材艺之情更深(shen)。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过(guo)回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
注释
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
⑺当时:指六朝。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。