译文
难道还有什么别(bie)的理由,不爱好修洁造成的祸害。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
门前有车马(ma)经过,这车马来自故乡。
一腔悲愤,园陵松柏(bai)竟凋零!
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从(cong)宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
回首遥望那皇帝住的京(jing)城啊,噫!
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
注释
①瞰(kàn):俯视。
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
(1)间:jián,近、近来。
⑷万骑:借指孙刘联军。
27纵:即使
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
置:放弃。