译文
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的(de)晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝(gou)偻的老树上,远处的一(yi)只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花(hua)朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必(bi)去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂(fu)着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
注释
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
李杜:指李白、杜甫。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
14.抱关者:守门小吏。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。