译文
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
魂魄归来(lai)吧!
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
荷花塘外的(de)那边,传来了声声轻雷。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
究竟是为(wei)谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷(juan)伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已(yi)白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹(geng)的季鹰,定会笑我飘零。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
(6)端操:端正操守。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
⑺醪(láo):酒。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
2.减却春:减掉春色。