译文
像浮云一样飘落到哪座山上？一去便再也没见他回(hui)来。
旗帜蔽日啊敌人如乌云，飞箭交坠啊士卒勇争先。
精疲力竭不(bu)(bu)觉酷热，只是珍惜夏日天长。
三公和睦互相尊重，上上下下进出朝廷。
还拿来那鹿皮面的小几，黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
庭院寂静，我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了，但没有地方说，因为那些流莺乳燕太可怕了，如果她们知道了这个消息，又要陷害我。如今也不知道书信在哪里(li)，我想念的朋友仍然没有踪迹(ji)。空教我上楼去瞭望(wang)。我到楼上去的次数太多了，实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人，只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
折下玉树枝叶作为肉脯，我舀碎美玉把干粮备下。
把莲子藏在袖子里，那莲心红得通透底里。
别人只是在一旁看热闹，只有他的妻子前去阻止他，在后面喊着要他不要渡河，可是他偏要向河里跳。
柳丝柔长春雨霏霏，花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心，杂乱的城鸟寻觅着栖巢，望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
我的仆从悲伤马也感怀，退缩回头不肯走向前方。
从梦中刚刚醒来，隐约恍惚。画面上面的十洲云水，宛如罩着迷雾，就象在天边。我坐起来展开红色的信笺，给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情，告诉你。在我们作别的那河边的高楼上，我曾多次去老地方徘徊，面对江南的千里山水，我更加凄楚。楼下分流的水声之中，就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠，我如何消愁。
乡校没有毁掉，而郑国得以治理好。周初兴盛，（是因为）奉养老成有德之人，听取他们的意见；（周厉王）衰败，是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例，可以清楚地看出来。这子产啊，执政的方式（难得）。只因为难得，才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式，帮助天下的君王，（天下就能）政通景明，达到无限。哎!天下没有治理好，（是因为）只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?（谁又具有子产之才）？我思慕古人。
遇斛斯山人相携到他家，孩童出来急忙打开柴门。
潼关晨曦催促寒气临近京城，京城深秋捣衣声到晚上更多。
思念家乡的愁和恨，怎么也压抑不住，只能向天悲叹！
自从分别以后，不知几个春天没有回家了，又是个温暖的春日，隔窗望去，樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来，开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断，悲痛欲绝。女子头发浓密如云，因为她愁绪万千，像旋风吹动雪花那样绵绵不断，她实在懒得梳理。去年寄书回来，就说要回来了；今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊，你捎去女子的思念，使他早些归来吧。等待他归来他却(que)迟迟未归，实在是百无聊赖，只见满地落花堆积，青苔蔓延整个台阶。
清美的风彩了然在眼，太阳也笑开了颜。
这样的三天三夜(ye)出不了黄牛(niu)峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑？
不要学许由用颍水洗耳，不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
客心：漂泊他乡的游子心情。
③三岁：多年。三，非实数。贯：借作“宦”，侍奉。
（33）今上：当今的皇上，指神宗赵顼xū。郊：祭天。
天马：即大宛马。《史记·大宛列传》：“天子发书《易》，云神马当从西北来。得乌孙马，名曰‘天马’。及得大宛汗血马，益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟：月支，一作月氏，西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间，后被勾奴所逐，迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》：“大月氏在大宛西可二三千里，居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间，及为匈奴所败，乃远去，过宛，西击大夏而臣之。遂居沩水北，为王庭。”《正义》：“万震《南州志》云：（大月氏）在天竺北可七千里，地高燥而远。国王称天子，国中骑乘常数十万匹，城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色，便习弓马。土地所出及奇伟珍物，被服鲜好，天竺不及也。”康泰《外国传》云：“外国谓天下有三象：中国为人象，大秦为宝象，月支为马象。”月支窟，当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
⑺巾：一作“襟”。
⑼畜我不卒：即好我不终。畜，同“慉”，喜爱。不卒，不到最后。
濯（zhuó）：洗涤。