译文
虽然有贤明的主人,但你(ni)终究是身在客中,处于异乡。
早上出家门与家人道(dao)别,傍晚回家依然在亲人身边。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
老子出函谷关就到(dao)流沙国去了,所以,丹炉的香火无(wu)人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
齐宣王只是笑却(que)不说话。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个(ge)薄情的名声。
魂魄归来吧!
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
到处都可以听到你的歌唱,
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
注释
18、亟:多次,屡次。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
⑹那答儿:哪里,哪边。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。