译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
整夜连绵(mian)的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
在垂死(si)的重病中,我被这个(ge)消息震惊得忽的坐了起来。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤(gu)枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴(xing)盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚(chu)国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
浩浩荡荡驾车上玉山。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
注释
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
30、射:激矢及物曰射。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。